THE PRAYER

The Apostols Creed 

اعتقادنامة مسيحي (اعتقادنامة رسولان

من ايمان دارم به خداي پدر قادر مطلق، خالق آسمان و زمين، و به پسر
يگانة او خداوند ما عيسي مسيح كه به واسطة روح القدس در رحم قرار گرفت و از
مريم باكره متولد شد و در حكومت پنطيوس پيلاطس الم كشيد و مصلوب شده
بمرد و مدفون گرديد، و به عالم ارواح نزول كرد و در روز سوم از مردگان
برخاست، به آسمان صعود نموده و به دست راست خداي پدر قادر مطلق نشسته
است و از آنجا خواهد آمد و زندگان و مردگان را داوري نمايد و من ايمان دارم به
روح القدس و به كليساي مقدس جامع و به شركت مقدسين و به آمرزش گناهان
و به قيامت ابدان و به حيات جاودان. آمين


OUR FATHER (EI PEDAREMA)


ﺍﻯ ﭘـﺪﺮ ﻤـﺎ ﮐـﻪ ﺩﺮ ﺁ ﺴـﻤـﺎ ﻧـﻰ
ﻧـﺎﻡ ﺘــﻭ ﺘـﻗـﺪ ﻳـﺲ ﺒـﺎ ﺪﺍ
ﻤـﻠــﮑـﻮﺖ ﺘـﻭ ﻓـﺮﺍ ﺮﺴــﺪ
ﺨﻮﺍﺴـﺖ ﺘـﻭ ﺍﻧـﺟـﺎﻢ ﻴـﺎﺒـﺩ
ﺮﻭﻯ ﺰﻤـﻴـﻥ ﺁﻧـﺳـﺎﻧـﮑـﻪ ﺪﺮ ﺁﺳـﻤـﺎﻥ.
ﺍﻤــﺮﻭﺯ ﻧـﺎﻥ ﺮﻭﺯﺍ ﻧـﻪ ﻤـﺎ ﺮﺍ ﺍ ﺮﺯﺍ ﻧﻰ ﺪﺍ ﺮ
ﻭ ﺍ ﺯ ﮔـﻧـﺎﻫـﺎﻥ ﻤـﺎ ﺒـﮕـﺬ ﺮ
ﺁ ﻧـﺴـﺎ ﻧـﮑـﻪ ﻤـﺎ ﻧـﻴـﺯ ﻤـﻰ ﮔـﺫﺮﻴـﻢ ﺍ ﺯﻫـﺮﮐـﻪ ﺒـﻤـﺎ ﺒـﺩﻯ ﻧـﻤـﻭ ﺪ
ﻭ ﻤـﮕـﺫﺍ ﺮ ﺘـﻥ ﺒﻪ ﻭﺴـﻭﺴـﻪ ﺩﻫـﻴـﻢ
ﺒـﻠــﮑـﻪ ﻤـﺎﺮﺍ ﺍ ﺰ ﺷـﺮﻴـﺮ ﺮﻫـﺎﻴﻰ ﺩﻩ .
ﺁﻤــﻴـﻥ


Comments