COMFORT راحت

                          "COMFORT راحت"

When your heart is sad and lonely
And your friends seem far away,
Turn to him Who is all holy,
And He'll drive your cares away.

هنگامی که قلب شما ناراحت و تنبل است
و دوستان شما به نظر می رسد دور،
به سوی او کیست که همه مقدس است

و ما مراقبتهای خود را دور خواهیم کرد.

When a dear one seems to fail you,
When for friendship true you long,
Confide in Him Who is all true,
And He'll right your every wrong.

وقتی یک عزیز به نظر می رسد شما را شکست دهد،
هنگامی که برای دوستی واقعی باشید، طولانی می شوید
درک کن که همه چی درست است
و او هر کاری اشتباه می کند.

Jesus' heart is your true refuge
To him you can always flee,
Even when your hopes are sinking,
He will then A true Friend be.

قلب عیسی پناه حق شماست
برای او همیشه می توانید فرار کنید
حتی زمانی که امیدهای شما غرق می شوند،
او سپس یک دوست واقعی خواهد بود.

He will soothe your lonely spirit,
He will love and bless and say,
"Come to Me and I will comfort you, today and everyday"

او روح تنهایی شما را آرام می کند
او را دوست دارد و برکت دهد و بگوید
"بیا به من و من شما را امروز و هر روز تسلیم"

TRANSLATED BY: Riztie Rabacal (CebuCity Philippines)